Na ovoj planeti mi smo šampioni u uterivanju straha". Izgovara ruski naučnik Jan Rigel dok stiska volan, a njegova saradnica Tatjana Klimova na zadnjem sedištu ispira usta vodom nakon simultanih napada mučnine i povraćanja zbog užasa kojima je svedočila. U ovom malom naučnom postrojenju 1983. godine u ruskoj nedođiji vera u sovjetski socijalizam sija kao zvezda danica. Tajne se drže u zubima dok krvare...
